Plongez dans la version originale et intégrale d'une comédie de moeurs légendaire, par l'auteur le plus sulfureux du XIXe siècle.
Avec la collection NOT SO CLASSIC, lire en anglais devient un vrai plaisir grâce à :
Des notes de vocabulaire en marge (en français et en anglais) un dossier complet pour comprendre l'oeuvre, ses personnages, ses grands thèmes et son contexte des quiz pour mémoriser l'essentiel, de façon ludique des activités pour progresser en anglais, grâce au texte d'un auteur d'exception + les vidéos "Previously on" La synthèse (en anglais) de la pièce, acte par acte, pour ne pas perdre le fil de l'histoire.
+ 1 guide pédagogique destiné aux enseignants à télécharger sur belin-education.com des mises en oeuvre actionnelles et le déroulé des séances des analyses d'extraits une tâche finale un sujet BAC des fiches méthodologiques des fiches pour animer des clubs de lecture TOUS LES CORRIGÉS
Grâce à cette célèbre nouvelle d'Oscar Wilde, les élèves de fin de 5e pourront lire en VO, une histoire aussi mystérieuse que passionnante. Pour faciliter leur compréhension, tous les textes ont été adaptés par des enseignants expérimentés dans un anglais plus facile. De très nombreuses questions permettent aux jeunes lecteurs de vérifier s'ils ont bien compris la trame de l'histoire. Enfin, la traduction des mots compliqués a été ajoutées dans les marges. Grâce à Harrap's, lire en anglais rime avec plaisir pendant les vacances !
Tache de sang, malaises et disparitions mystérieuses : depuis près de trois siècles, un fantôme sème la terreur au château de Canterville. Plus personne en Angleterre ne souhaite y résider. Mr Otis, un ministre américain, décide toutefois de s'y installer avec sa famille. Car, chez lui, on ne croit pas aux fantômes ! La peur pourrait bien changer de camp...
La collection Boussole Cycle 3 propose :
- des livres richement illustrés qui invitent les enfants de CM1-CM2 à devenir des lecteurs confirmés ;
- des textes de qualité pour transmettre le plaisir de lire et construire une culture littéraire et artistique ;
- un catalogue composé d' oeuvres patrimoniales et de littérature jeunesse contemporaine ;
- dans chaque ouvrage un dossier de lecture et des ouvertures culturelles pour prolonger le plaisir de la lecture.
Cette collection a été spécialement conçue pour des jeunes lecteurs de 8 ans, scolarisés en classe de CE2. Elle reprend des grands textes de la littérature pour enfants et adolescents tout en les rendant accessibles à leur niveau de compréhension. Les textes sont adaptés pour être lisibles et compréhensibles par des lecteurs de CE2. De belles illustrations les accompagnent. En fin d'ouvrage, un lexique et des questions de compréhension permettent de vérifier que l'enfant a bien saisi ce qu'il a lu.
Publiée en 1892, cette pièce de théâtre en quatre actes est une satire acerbe de la société victorienne, de sa morale rigide et chloroformée et de ses préjugés sur la réputation des femmes. Des préjugés finalement ébranlés lorsqu'une situation très particulière vient remettre en question les définitions que l'on croyait acquises du bien, de la vertu et de l'honnêteté. Sans aucun doute, l'une des comédies de moeurs les plus achevées de l'oeuvre théâtrale d'Oscar Wilde.
When the superbly handsome Dorian Gray sees his portrait he makes a terrible wish: that the portrait will grow older and that he will remain young forever. But what happens to the portrait that no one ever sees?
A brilliant and disturbing story of a man who is willing to sell his soul for eternal youth, while he pursues pleasure and passion.
Quand le beau Dorian Gray voit son portrait il exprime un désir terrible : que le tableau vieillisse à sa place et qu'il puisse rester jeune à jamais. L'histoire troublante d'un homme poursuivant les passions et les plaisirs, prêt à perdre son âme pour l'éternelle jeunesse, racontée dans l'une des oeuvres les plus célèbres d'Oscar Wilde.
The Young King tells how a shepherd boy becomes a king and realises that money is not worth human suffering.
In The Star Child a baby is found in the forest and discovers his true identity after many adventures.
The Nightingale and the Rose is a tale of a nightingale who sacrifices her life to create the perfect red rose for a student in love.
Trois histoires de Wilde riches de fascination et de grande profondeur morale.
The Young King est l'histoire d'un berger qui devient roi et qui se rend compte que l'argent et la richesse ne valent pas la souffrance humaine.
The Star Child raconte l'histoire d'un enfant abandonné qui découvre sa véritable identité.
Dans The Nightingale and The Rose un petit rossignol se sacrifie pour aider un jeune étudiant amoureux.
When Mr Hiram B. Otis decides to buy Canterville Chase, everyone tells him that he is crazy because the house is haunted by a ghost. And when the American family comes to live there, strange things begin to happen: a bloodstain that changes colour, mysterious noises in the night, a journey to the Garden of Death...
L'américain Mr. Hiram B. Otis décide d'acheter le domaine de Canterville bien que circulent les bruits que la demeure est possédée par un fantôme. Les Otis concrets et rationaux se refusent de le croire, jusqu'à l'instant où commencent à se produire des faits très inhabituels dans un crescendo qui mène à ce voyage dans le Jardin de la Mort.
Why is the Happy Prince sad? How can a little swallow help him? Find out how kindness and true friendship can change the lives of the people in the Prince's city.
Why is it always winter in the Giant's garden? Why can't the children play there? Find out what happens when the Selfish Giant becomes generous and invites the children to his garden.
Pourquoi le Prince Heureux est-il triste ? Comment une petite hirondelle peut-elle venir en son aide ? Découvrez comment la bonté et la véritable amitié vont avoir le pouvoir de changer la vie des habitants de la cité du bon prince.
Pourquoi le jardin du Géant reste-t-il à jamais en hiver ? Pourquoi les enfants ne peuvent pas y jouer ? Découvrez ce qui survient lorsque le Géant Égoïste devient généreux et accueille les enfants dans son jardin.
Oscar Wilde publie son seul et unique roman en 1890 : c'est une commande du magazine américain Lippincott's, qui le livre en feuilleton. L'année suivante, Wilde révise le texte, le censure même, tout en l'augmentant de 7 chapitres, et le publie en volume à Londres. Le succès est immédiat... le scandale aussi !
Dorian Gray, un pur et beau jeune homme, est présenté au cynique Lord Henry Wotton par le truchement de son portrait, auquel l'artiste Basil Hallward met la dernière touche. L'artiste a révélé au jeune homme sa beauté et le pouvoir de celle-ci, première corruption. Wotton prend la relève avec l'énergie de l'esthète. Empoisonné par ses mots, Dorian se précipite dans une vie d'autant plus vouée au plaisir des sens qu'il n'en garde trace ni dans son corps, ni dans son âme. C'est le portrait qui vit dans sa chair de toile les infortunes du vice. Tout autour de Dorian on détourne la tête, on se suicide, on s'exile... Ce paria veule, sublime et désirable résume en un seul personnage quelques-unes des grandes figures romanesques du XIXe siècle. Il est l'homme qui ne vieillit pas et que son double accable, accuse et finit par tuer, horrible destinée familière aux lecteurs de P?, de James Hogg ou de Stevenson.
Le Déclin du mensonge A ceux qui seraient tentés de voir en Dorian Gray, en Wotton ou Hallward quelque ressemblance avec Wilde, l'auteur du Decay of Lying a répondu par avance : l'art est un voile plutôt qu'un miroir.
La vie imite l'art bien plus que l'art n'imite la vie, telle est l'ultime théorie du Decay of Lying. Voilà qui jette sur les dernières années de l'auteur une ironique lumière. En 1891, Wilde rencontre le jeune Alfred Douglas. Cette rencontre passionnelle poussera efficacement le poète au suicide social, à la prison, à l'exil, à la mort prématurée dans un hôtel parisien. « Imitation accidentelle », qui colore en retour, s'il en était besoin, les scènes quasi gothiques du Portrait de Dorian Gray.
AGENDA
